ASPERANZA CHIARA
Il Petalo Blu
Donato Trisolini Scritto il10:56 am - Ottobre 31, 2025
Ó Donato Trisolini
Chuig Bean Uasal Asperanza agus a teaghlach uasal
⸻
A Bhean Uasal Asperanza,
Le croí trom agus le brón fíor, cuirim mo chomhbhrón is doimhne chugat féin agus chuig do theaghlach ar bhás an duine ionúin a d’fhág muid róluath.
Is beag focal a fhéadann sólás a thabhairt i nóiméad mar seo, ach ní féidir leis an gcroí tost a choinneáil nuair a mhothaítear an caillteanas go domhain. Táim buíoch as na chuimhneacháin álainn a roinn mé libh, na huaireanta a bhí lán de gháire, de chineáltas agus de chairdeas fíor.
Is cuimhin liom na laethanta a chaith muid le chéile – comhráite ciúine, scéalta a roinn muid, agus an teas daonna sin a léirigh sibh i gcónaí. Tá na cuimhní sin anois mar sholas a stiúrfaidh sinn tríd an dorchadas seo.
Ní imíonn an grá ná an cineáltas leis an mbás; fanann siad beo i ngach cuimhne, i ngach croí a bhain leis. Agus beidh mise i gcónaí buíoch as an ngrá agus an dea-chroí a fuair mé ó bhur dteaghlach uasal.
Go dtuga Dia sólás daoibh sna laethanta atá le teacht, agus go bhfágfaidh sé suaimhneas ar anam an duine mhóir seo a d’imigh romhainn.
Bíodh a chuimhne mar bheannacht daoibh,
agus a sholas mar threoir daoibh i gcónaí.
Le meas, le buíochas,
agus le comhbhá ó chroí,
Donato Trisolini
Donato Trisolini Scritto il10:58 am - Ottobre 31, 2025
Gentilissima Signora Asperanza,
con profondo dolore e sincera partecipazione desidero esprimerLe la mia più viva vicinanza in questo momento di lutto che ha colpito la Sua famiglia.
Ci sono dolori che non si possono spiegare, solo condividere in silenzio, con il rispetto che si deve a chi ha vissuto, amato e lasciato dietro di sé una scia di luce.
Ricordo con gratitudine i momenti trascorsi insieme, la cordialità, il sorriso e quella gentilezza discreta che sono il segno delle anime autentiche.
Come si dice a Noci,
“L’omme vive pruéchele desce anne doppe ca è muerte.”
(L’uomo vivo seppelliscilo dieci anni dopo che è morto.)
Perché certe presenze non si spengono mai davvero: restano, silenziose ma vigili, nei gesti, nelle parole e nei ricordi di chi resta.
Il dolore della separazione è forte, ma è anche la misura dell’amore che avete condiviso.
E in questo, la Vostra famiglia è un esempio raro di unione e dignità.
Un vecchio detto del nostro paese recita:
“L’acque calme vann’ a funde.”
(Le acque calme vanno in profondità.)
Così è stato per la Sua persona cara: una vita forse discreta all’apparenza, ma piena di sostanza, di profondità e di valore.
Nel ricordo di chi se ne va, la memoria diventa seme.
“Ogne spine tene la sò rosa.”
(Ogni spina ha la sua rosa.)
E anche nel dolore più acuto si nasconde il dono di aver conosciuto, amato e condiviso un cammino insieme.
Con il tempo, la tristezza lascerà spazio a un sorriso dolce, quello che nasce dal sapere che nulla è stato vano.
E come dicono i vecchi di Noci,
“Chi và a bbona, mòre a bbona.”
(Chi vive nel bene, muore nel bene.)
Così sarà per la persona che oggi ricordiamo con affetto e rispetto.
Desidero che sentiate la mia vicinanza sincera, nella speranza che la memoria dei momenti felici possa essere per Voi una carezza nei giorni più duri.
Con rispetto, amicizia e profonda partecipazione,
Donato Trisolini
Donato Trisolini Scritto il11:13 am - Ottobre 31, 2025
Sentite condoglianze alla famiglia Speranza – Fauzzi un abbraccio forte forte un bacione
annafrancarossano.noci@gmail.com Scritto il11:42 am - Ottobre 31, 2025
Nuccio e Annafranca Luciani esprimono sentimenti di profondo cordoglio a tutta la famiglia FAUZZI/SPERANZA per la dolorosa scomparsa della cara
CHIARA
Giuseppe netti Scritto il11:54 am - Ottobre 31, 2025
Sentite condoglianze per la perdita della cara Chiara da Pino
Marianna Miccolis Scritto il12:14 pm - Ottobre 31, 2025
Sentite condoglianze Salvatore e Lizia e famiglia da Miccolis Marianna un abbraccio
Antonella Rossano Scritto il1:58 pm - Ottobre 31, 2025
La perdita della cara Chiarina ci lascia tristezza, a voi tutti porgiamo le nostre più sentite condoglianze.
Gabriele Putignano e Antonella Rossano
Orazio Speranza Via mons. Luigi Gallo,2 Noci Scritto il4:18 pm - Ottobre 31, 2025
La nostra famiglia, si associa a tutta la famiglia di Chiara Speranza al dolore per la sua perdita, sentite condoglianze!!!!
Vito Palattella Scritto il5:52 pm - Ottobre 31, 2025
Cara Chiara, sei già in paradiso. Sei stata un’ anima buona, rispettosa, sincera. La tua signorilità ineccepibile, faceva di te una signora di tanto garbo. Ci mancherai tanto, nonna Chiara.
Vito Palattella e famiglia.
gabriella curci Scritto il9:05 pm - Ottobre 31, 2025
Condoglianze di cuore per la perdita della nostra cara e amata Chiarina esempio di vitalità e gioia. Una mamma e donna dal cuore grande rimarrà sempre viva nei nostri ricordi perché si sa il cielo sceglie sempre le anime belle! Con affetto Gabriella
Recchia Addolorata Scritto il6:29 am - Novembre 1, 2025
In questo momento di lutto ci uniamo a voi con affetto…
Famiglia Palattella Recchia Addolorata
Pasquale Miccolis Scritto il12:18 pm - Novembre 1, 2025
Giungano a voi le nostre Sentite Condoglianze per la dipartita della vostra cara congiunta.
Pasquale Miccolis e Angela Matarrese e famiglia.
Franco Pugliese Scritto il1:48 pm - Novembre 1, 2025
Commossi partecipiamo con vero affetto alla dipartita della cara e amorevole cugina Chiarinod (Chiarina), con la quale abbiamo vissuto una vita amorevole.
La sua bontà d’animo e di pura familiarità rimarrà indelebile nei
nostri ricordi .
Sentitissime condoglianze a Salvatore e famiglia tutta.
Franco e Mariolina Pugliese (Acquaviva delle Fonti)
antonella Scritto il12:53 pm - Novembre 2, 2025
Donna da prendere come esempio per la sua semplicità, amore per la famiglia e altruismo. Sentite condoglianze famiglia De
Michele Gianni-Lasaracina Antonella
32 commenti